欢迎访问智唯网络!专业H5响应式营销型网站建设、百度seo优化、网络推广服务!
营销之道 干货分享
了解企业新动态,分享前沿的营销推广干货,成长路上,我们携手同行
网站建设News

小语种外贸建站要注意什么?广州外贸建站之小语种建站注意事项?

发布时间:2018:05:24 22:44:04 | 已阅: | 作者:智唯小编 | 来源:智唯网络 | 共 0 条评论

扫一扫
手机访问

本文共有234个文字,预计阅读时间1分钟
导语
小语种外贸建站的话,会有很多需要去注意的事项,比如说在建站的过程当中,因为是多余的覆盖,所以母语级的翻译非常的重要,很多的网站都会直接通过机器来翻译,但是这种方式

  小语种外贸建站的话,会有很多需要去注意的事项,比如说在建站的过程当中,因为是多余的覆盖,所以母语级的翻译非常的重要,很多的网站都会直接通过机器来翻译,但是这种方式的话并不是特别的好。

  如果是直接通过机器来翻译,会选择语言,非常的冰冷,所以对于很多外国客户来说,可能并不是特别的喜欢,浓浓的机器味的翻译是不行的。

小语种外贸建站要注意什么?广州外贸建站之小语种建站注意事项?

  小语种的国家竞争少,容易开发市场,因此很多跨境电商从欧美国家转向了小语种的国家。但是,做生意不能打无准备的仗,在做小语种外贸网站之前,要注意以下几个问题。


小语种外贸建站要注意什么?
  • 搜索引擎的选择

      虽然很多人喜欢用谷歌搜索,但是小语种国家却不一定是以谷歌或者必应这些世界主流的搜索引擎的。例如韩国使用NAVER,日本喜欢用Yahoo,俄罗斯喜欢用Yandex,捷克地区喜欢Seznam等等。就算是谷歌,也有很多种区别,例如google.fr, google.de,等。搜索引擎选择之后,才能更有方向性地投入推广和广告。而且,每种搜索引擎的算法都是有区别的,可以在了解之后,对网站的 sitemap和robots做出调整。同时,不同的搜索引擎的用户关键词是不一样的,选择搜索引擎之后,也要对网站的关键词进行相应的调整。


  • 域名类型的选择

      域名主要有三种形式:顶级域名、子域名、子目录。顶级域名就是类似www.zwcnw.com这种类型的域名,子域名类似于 auth.zwcnw.com 这种域名,而子目录则是在域名下后扩展的例如这种www.zwcnw.com/post/ 域名。如果是新开发一个小语种的国家,最推荐使用的当然是顶级域名了。这样的域名,能够做更多的添加,在推广上也更有优势。


  • 网站布局和内容

      每个国家的用户搜索和浏览习惯都是不一样的,上网选择的娱乐方式也是不一样的,例如欧美国家,很多可以采用视频内容推广;欧美人喜欢的是简介风格的网站,而日韩网站则另有一种风格;三星手机在日本是卖不出去的,韩国人却对日本化妆品很青睐。每个地区或国家的喜好和风俗不一样,因为是小语种网站,因此在做网站之前,就要花费一些时间来研究这些细节问题。当然,最终的目的是让自己的产品能够出售出去。


  • 其他一些小问题

      建设完小语种外贸网站之后,要推广和维护。产品售出之后,又要进行售后的服务。一件产品在上架到售出之后的这个过程,跨境电商是需要和客户沟通很多问题的。这些可能碰到的问题可以罗列出来,并通过研究当地的语言习惯、风俗等等,来找出最好的回答方式。例如意大利人说话比较直接,而东亚的国家比较会委婉等等这一类的问题。

      做小语种外贸网站虽然更容易开发市场,但也要做更多的准备。如果没有头绪,也可以参考当地的电商网站的做法,从中得到一些经验,以更快地融入市场当中。


可能感兴趣文章推荐:广州外贸建站怎么交易的呢?为什么您的外贸网站收不到客户询盘?
如何建站:
建网站需要准备哪些资料 如何购买域名空间 协助备案 成功案例 真实见证 建站类型有哪些 收费标准 建站流程 制作周期 改版美化 提升有户体验 [建站必看]源码内容交付 联系客服 专业建站

看了这篇文章的人还看了

专业建站 免费排名(有什么疑问的请留言或咨询在线客服)
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!

上一篇:外贸建站教程表示建站需要注重文化差异?外贸新手不会建站??

下一篇:广州外贸建站模板免费是什么意思?哪家建站系统的模板更适合外贸建站?

  • 同行价格

    统一报价,无隐形消费

  • 金牌服务

    一对一专属顾问,7*24小时金牌服务

  • 售后无忧

    完善售后,客服经理全程跟进

建站优化二维码
建站优化二维码

截屏,微信识别二维码

微信号:13825575516

(点击微信号复制,添加好友)

优化二维码打开微信